Ir para o conteúdo

RAWGraphs

O que é

RAWGraphs é uma ferramenta gratuita e de código aberto para transformar planilhas de dados em visualizações, direto no navegador. Foi criada em 2013 pelo DensityDesign Research Lab (Politecnico di Milano), em parceria com os estúdios Calibro e INMAGIK, com a proposta de ser "o elo perdido" entre programas de planilha (como Excel ou o OpenRefine) e editores de gráficos vetoriais (como Illustrator ou Inkscape).

Para que serve

  • Transformar dados de uma planilha em quase 30 tipos de visualização diferentes: gráficos de quantidade, hierarquia, série temporal, redes, entre outros
  • Colar dados diretamente de uma planilha, enviar arquivos (CSV, TSV, JSON) ou buscar dados de uma URL ou endpoint SPARQL
  • Ajustar a visualização mapeando colunas dos dados a variáveis visuais (cor, tamanho, posição), sem escrever código
  • Exportar o resultado como imagem vetorial (SVG) editável em programas como Illustrator ou Inkscape, ou como imagem raster (PNG)

Exemplo de uso

Um pesquisador tem uma planilha com o número de processos judiciais por tipo de crime e por década, ao longo de um século, e quer visualizar como essa distribuição mudou ao longo do tempo. Ele cola os dados diretamente no RAWGraphs, escolhe um gráfico de fluxo (streamgraph) e mapeia as colunas de década, tipo de crime e quantidade às variáveis visuais correspondentes. Em seguida, exporta o resultado como SVG e faz ajustes finais de estilo no Illustrator antes de incluir a imagem no artigo.

Quando pode não ser a melhor opção

  • Se você precisa de mapas geográficos interativos: o RAWGraphs não é feito para dados espaciais — o Kepler.gl ou o QGIS são mais adequados
  • Se você quer publicar um gráfico interativo direto na web (não uma imagem estática): o Datawrapper ou o Flourish são mais indicados, já que o RAWGraphs gera imagens fixas, não widgets interativos incorporáveis
  • Se seus dados forem muito sensíveis e você preferir não usar nenhuma ferramenta baseada em navegador: embora o processamento seja só local (nada é enviado a servidores), algumas instituições preferem soluções instaladas localmente
  • Se você não tem nenhuma familiaridade com os conceitos de cada tipo de gráfico (o que é um streamgraph, um diagrama Sankey, etc.): escolher a visualização certa exige algum conhecimento prévio de visualização de dados

Tipo de acesso

Totalmente gratuito e de código aberto (licença Apache 2.0).

Sistemas em que roda

Funciona em qualquer navegador moderno — não há instalação necessária. Todo o processamento dos dados acontece localmente no navegador, sem envio a servidores.

Integrações

  • OpenRefine (fonte comum de dados já limpos, antes de visualizar no RAWGraphs)
  • Illustrator e Inkscape (editores vetoriais usados para refinar o SVG exportado)

Alternativas

  • Datawrapper (mais focado em gráficos e mapas interativos para publicação editorial/jornalística)
  • Flourish (proposta parecida, com mais recursos de interatividade e narrativa)
  • Tableau (proprietário, pago, referência comercial em visualização e dashboards)

Aprenda a usar

Onde encontrar

Observações

O RAWGraphs é bastante usado em cursos de visualização de dados e design de informação, justamente por servir de ponte entre planilhas comuns e visualizações mais sofisticadas, sem exigir programação — mas ainda assim produzindo resultados editáveis e refináveis em ferramentas de design vetorial, o que o distingue de geradores de gráfico mais "engessados".

Casa de Oswaldo Cruz / Fiocruz · Anita Lucchesi e Daiane Silveira Rossi · Material de apoio ao curso Letramento Acadêmico em Inteligência Artificial · 2026

Capa: Silmara Mansur (Ascom/COC/Fiocruz)

Conteúdo sob CC BY-NC-SA 4.0 · Política de Acesso Aberto ao Conhecimento na Fiocruz · Licença